The U.S. Supreme Court stayed out of the multibillion-dollar fight over Internet sales taxes, leaving intact a New York law …